The Wire
Publicado por artrus en Julio 30, 2009
Bueno, no sé si el nombre te suena, o no “The Wire (bajo escucha)”.
Si no te suena, para que te pique un poco más la curiosidad, voy a enseñarte alguna de las opiniones de la crítica (que aunque muchas veces, no tienen ni idea, siempre es un referente):
—————————————-
“Cualquiera de los capítulos de ‘The Wire’ es tan bueno o mejor que cualquiera de las películas presentadas a los Oscar”
(Lisa Schwarzbaum: Entertainment Weekly)
—————————————-
“Vibrante y magistral obra de arte, la saga novelesca y urbana de la HBO ‘The Wire’ es la mejor serie de la televisión.”
(Robert Abele: LA Weekly)
—————————————-
“Han conseguido aquello que muchos bienintencionados escritores con conciencia social han intentado y han fracasado: escribir una historia sobre los sistemas sociales, con toda su complejidad, y aun así hacerla humana, divertida y, lo más importante de todo, fascinantemente entretenida.” (James Poniewozik: Time)
—————————————-
“El retrato más lúcido y pavoroso de los mecanismos del narcotráfico que yo he visto nunca.” (Carlos Boyero: Diario El País)
—————————————-
Visto esto te cuento un poco más.
Esta, es una serie de policías. Pero no la típica serie de policías.
Me explico: en las series de polis típicas, (estilo CSI o Policías de Nueva York) siempre pasa lo mismo, se presenta un caso nuevo, se investiga y al final del episodio, se resuelve en el último momento gracias a los protagonistas. The wire está muy lejos de ser así. La diferencia está en que aquí se trata de dar una visión más real de como funciona la policía.
Toda la serie está ambientada en Baltimore y en cada temporada se retrata un aspecto diferente de la ciudad.
En la primera temporada se centran en las luchas entre la policía y las bandas de narcotraficantes.
Nos dejan ver los entresijos que se llevan acabo desde los dos puntos de vista diferentes. Creando muchas veces la reflexión de quien es realmente el bueno y el malo ya que no siempre los buenos son tan buenos, ni los malos tan malos.
La segunda temporada se centra en su puerto, en el contrabando de mercancías y los problemas de los sindicatos. En el puerto se mueven muchas cajas con mercancía, muchas de ellas misteriosamente desaparecen, pero pocas o casi ninguna se pierden realmente sino que existe un trafico de mercancías ilegal que proporciona dinero fácil.
La tercera temporada se centra en los políticos de la ciudad, las luchas por el poder y el liderazgo social. Muchas veces es increíble ver el enorme parecido que existe entre las organizaciones políticas y las organizaciones de la mafia. Tienen métodos diferentes de trabajo, pero la esencia es absolutamente la misma.
La cuarta se centra en el sistema educativo y en la educación de los niños de los bajos fondos. El punto más atractivo es observar desde nuestro sofá como muchas veces los traficantes son promovidos por la propio sistema. Está claro que nadie obliga a nadie. Pero si los propios padres ven mejor a su hijo de traficante ganando muchísimo dinero que a su hijo ganando poco, pero de forma honrada. ¿Por que elegir el camino difícil?
La quinta y última temporada, trata sobre los medios de comunicación de Baltimore y el tráfico de influencias y de dinero que mueven.
El creador de la serie fue, durante años, reportero de la crónica negra de Baltimore, y uno de los co-guionistas fue policía en la misma ciudad. Por lo que, el acercamiento a la realidad de lo que pasa en las calles, está garantizado.
La serie cuenta en total con 60 episodios, el primer episodio se emitió el 2 de junio de 2002 y el último el 9 de marzo de 2008. En Estados Unidos, la serie fue emitida por la cadena HBO. En España la serie fue emitida por el canal de pago TNT y en “Digital plus” en el “dial 24″.
Los personajes están llenos de matices y contradicciones. Como ya se ha dicho antes, no son ni, héroes ni villanos al uso, si no que todos entremezclan rasgos de los dos arquetipos clásicos. La lista de personajes no para de crecer pero quizás los más representativos son los siguientes:
• Dominic West – Det./Off. James ´Jimmy´ McNulty
• Idris Elba – Russell ´Stringer´ Bell
• Deirdre Lovejoy – Asst States Attorney Rhonda Pearlman
• Wood Harris – Avon Barksdale
• Andre Royo – Bubbles (aka Bubbs)
• Robert Wisdom – Bunny Colvin
• Aidan Gillen – Councilman Thomas ´Tommy´ J. Carcetti
• Corey Parker Robinson – Det. Leander Sydnor
• Clarke Peters – Det. Lester Freamon
• Jim True-Frost – Det. Roland ´Prez´ Pryzbylewski
• Sonja Sohn – Det. Shakima ´Kima´ Greggs
• Domenick Lombardozzi – Det. Thomas ´Herc´ Hauk
• Wendell Pierce – Det. William ´Bunk´ Moreland
• Seth Gilliam – Ellis Carver
• Frankie Faison – Ervin Burrell
• Delaney Williams – Sgt. Jay Landsman
• Seth Gilliam – Det. Ellis Carver
• Domenick Lombardozzi – Det. Thomas ´Herc´ Hauk
• Jim True-Frost – Det. Roland ´Prez´ Pryzbylewski
• Tray Chaney – Malik ´Poot´ Carr
• Michael Salconi – Det. Michael Santangelo
• J. D. Williams – Preston ´Bodie´ Broadus
• Michael K. Williams (3) – Omar Little
• Richard Burton (2) – Sean ´Shamrock´ McGinty
• Michael Kostroff – Maurice ´Maury´ Levy
Opinión Personal:
La verdad es que me encanta. Es muy buena, le cogí cariño a todos los personajes y muchas veces me identifiqué con ellos. Es una serie muy completa y la aconsejo a todo el mundo.
Quizás el detalle más amargo para mi, fue el cambio de la versión de la canción que sale en la presentación, “Way Down in the Hall”, que en la segunda temporada fue interpretada por el mismísimo “Tom Waits” (escritor de la misma, que aparece por primera vez en Franks Wild Years (1987)), al que admiro profundamente y que en las siguientes temporadas eché de menos la canción.
“Way Down in the Hall” – Tom Waits
Aunque aconsejo verla en versión original, ya que las voces de muchos personajes son únicas.
La serie doblada y completa se puede ver en español en Series Yokies
.
Para más información:
